CASA HAK

🇫🇷 Cette belle maison est située dans un quartier calme de la communauté fermée de Mirador San Jose avec sécurité 24h/24 et 7/7. La propriété est à quelques pas de l'océan Pacifique avec ses kilomètres de plages de sable. Le rez-de-chaussée comprend une cuisine complète, une salle à manger et un salon, une salle de bains et une buanderie. Les portes-fenêtres mènent à une oasis paysagée dans la cour arrière. Le deuxième étage comprend deux chambres à coucher, une salle de bain complète ainsi qu'un balcon avec vue sur l'océan. La terrasse offre une belle vue sur les célèbres couchers de soleil du Pacifique. Elle est vendue avec tout l’équipement sauf les meubles de patio. Il y a possibilité d’acheter le terrain à côté pour seulement $17k

🇨🇦 This beautiful home is located in a quiet area in the gated community of Mirador San Jose with 24/7 security. The property is a short walk to the Pacific Ocean with it’s miles of sandy beaches.. the main floor includes a full kitchen , dining and living area , a bathroom and laundry room on. Patio doors lead into a landscaped oasis in the backyard. Second floor includes two bedrooms full bathroom as well as a ocean view balcony. The terrace offers a beautiful view of the famous Pacific sunsets. It is sold with all the equipment except the patio furniture There is the possibility of buying the land next door for only $17k

🇪🇸 Esta hermosa casa está ubicada en un vecindario tranquilo en la comunidad cerrada de Mirador San José con seguridad 24/7. La propiedad está a solo unos pasos del Océano Pacífico con sus kilómetros de playas de arena. La planta baja incluye una cocina completa, comedor y sala de estar, baño y lavadero. Las puertas del patio conducen a un oasis ajardinado en el patio trasero. El segundo piso tiene dos dormitorios, un baño completo y un balcón con vista al mar. La terraza ofrece una hermosa vista de los famosos atardeceres del Pacífico. Se vende con todo el equipamiento excepto los muebles de exterior. Existe la posibilidad de comprar el terreno de al lado por solo $17k