VILA AMA LA VIDA

🇫🇷 Magnifique maison à 2 pas de la mer avec piscine hors-terre de  2m x 3m
Grand patio avec chaises longues pour des moments relaxe à regarder la mer
Grande cuisine tout équipée à aire ouverte avec la salle à manger et le
salon donnant la vue sur la mer
Chambre principale avec salle de bain privée et lit queen
salle d’eau au rez-de-chaussée
2 chambres à l’étage, salle de bain avec douche
1 chambre avec lit queen et balcon et l’autre avec 2 lits double donnant accès au balcon commun
Laveuse, sécheuse
Internet inclus
Entièrement climatisée
Elle peut accueillir 8 personnes

🇪🇸 Magnífica casa a 2 pasos del mar con piscina sobre rasante de 2m x 3m
Amplio patio con camastros para momentos de relax viendo el mar
Gran cocina de concepto abierto totalmente equipada con el comedor y la
salón con vistas al mar
Recámara principal con baño privado y cama queen
baño en la planta baja
2 dormitorios arriba, baño con ducha
1 dormitorio con cama queen y balcón y el otro con 2 camas matrimoniales dando acceso al balcón compartido
Lavadora secadora
internet incluido
Totalmente climatizado
Tiene capacidad para 8 personas

🇨🇦 Magnificent house 2 steps from the sea with above ground pool of 2m x 3m
Large patio with lounge chairs for relaxing moments watching the sea
Large fully equipped open concept kitchen with the dining room and the
living room overlooking the sea
Master bedroom with private bathroom and queen bed
bathroom on the ground floor
2 bedrooms upstairs, bathroom with shower
1 bedroom with queen bed and balcony and the other with 2 double beds giving access to the shared balcony
Washer, dryer
internet included
Fully air-conditioned
It can accommodate 8 people