EDIFICIO DEL SOL

🇫🇷 Voici une description d'un magnifique condo à vendre :
Situé au deuxième étage d'un édifice de 4 unités.
Vue imprenable sur la mer.
Terrasse sur le toit pour admirer de magnifiques couchers de soleil.
Piscine semi-privée avec terrasse pour se détendre tout en profitant de la vue.
Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte avec façade entièrement fenestrée, donnant sur un balcon avec vue sur la mer et la piscine.
2 grandes chambres à coucher.
Salle de bain avec douche.
Électroménagers et laveuse inclus.
Vendu meublé (les œuvres d’art et photos sur les images ne sont pas incluses).
Si vous avez des questions ou souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à demander !

🇨🇦 Here is a description of a beautiful condo for sale:
Located on the second floor of a 4-unit building.
Stunning ocean views.
Rooftop terrace to admire beautiful sunsets.
Semi-private pool with terrace to relax while enjoying the view.
Open concept kitchen, dining room and living room with fully windowed facade, opening onto a balcony with ocean and pool views.
2 large bedrooms.
Bathroom with shower.
Appliances and washer included.
Sold furnished (artwork and photos in images are not included).
If you have any questions or would like more information, do not hesitate to ask!

🇪🇸 Aquí hay una descripción de un magnífico condominio en venta:
Ubicado en el segundo piso de un edificio de 4 unidades.
Impresionante vista al mar.
Azotea para admirar magníficas puestas de sol.
Piscina semiprivada con terraza para relajarse mientras disfruta de la vista.
Cocina, comedor y sala de estar de planta abierta con fachada totalmente acristalada, que se abre a un balcón con vistas al mar y a la piscina.
2 dormitorios grandes.
Cuarto de baño con ducha.
Electrodomésticos y lavadora incluidos.
Se vende amueblado (las obras de arte y las fotografías de las imágenes no están incluidas).
Si tienes alguna pregunta o quieres más información, ¡no dudes en preguntar!